通货膨胀之下，普通美国工薪阶层度日艰难

编者按：这是美国有线电视新闻网“美国的未来从现在开始”系列节目的第一部分，在该节目中，人们分享了他们的生活如何受到关键问题的影响，其中许多问题在今年秋季的中期选举活动中产生了共鸣。来自不同政治派别的专家也将提出解决这些问题的想法。琳达·斯图尔特于2021从新墨西哥大学退休。本评论中表达的观点是她自己的。在CNN上阅读更多意见。

疫情封锁一年后，我辞去了在新墨西哥大学工程学院担任项目协调员和学术顾问14年的工作。我喜欢我所做的工作，但现在是时候退休了。我60出头，到了退休年龄，突然间，这个选择变得更具吸引力。我预计财务会有一段时间有点紧张，但一些外部项目会补充我的收入，所以我有信心我能够处理好它。

但到了第二年的封闭期结束时，通货膨胀开始造成损失，资金变得紧张得令人不安。很快，我每个月都出现赤字，只是想跟上进度。影响比较大的是杂货和煤气，这意味着减少一些更昂贵的食品和在家做饭。

除了必需，我不怎么开车了。随着西南地区持续干旱，公用事业费用达到了上限。我减少了花园的浇水，冬天把炉子调低了几度，夏天把空调调高了几度。我改用冷水洗衣服，每周只洗一次洗碗机。

编译者：深圳市昭豫电子有限公司

我还照顾我年迈的母亲，她独自生活，我们都有固定收入。我的自由职业者项目在封闭期间放慢了速度，所以我的收入也下降了。我们的社会保障福利的生活成本调整（COLA）非常受欢迎，但它肯定不包括其他地方的价格上涨。

今年年初，所有医疗用品价格都大幅上涨。共同支付从35美元涨到45美元。90天的药品供应的处方价格从10美元涨到了90天的20美元。与此同时，保险金从手术费用的90%降至80%。

我母亲现在因为她的共同支付较高，在真正有必要去看医生之前，她会犹豫。我已经把所有的药物都换成了我的保险完全覆盖的仿制药品牌。它们只包括我的哮喘药的名牌。

宠物的医疗费用也受到了影响。我妈妈和我都有年长的宠物，所以他们的药物和食物费用较高意味着要从储蓄中提取。我用信用卡支付了4500美元的狗手术费。我妈妈的那只年迈的猫现在患有糖尿病，胰岛素有多贵已经不是秘密了。这些只是我们真正需要担心的一些事情，当然还有其他一些。

大流行所要求的让世界娱乐的许多东西也出现了大幅上涨。从有线电视服务到流媒体到外出就餐，我经常花光预算，只是为了保持清醒。我最终切断了有线电视，感激地转向阅读来填补空白。

2021平安夜，琳达和她的家人站在新墨西哥州科拉莱斯：（从左起）鲍勃·埃尔姆斯、艾琳·埃姆斯、布伦达·斯图尔特、戴尔·斯图尔特、琳达·斯图尔特和金·斯图尔特。

2021平安夜，琳达和她的家人站在新墨西哥州科拉莱斯：（从左起）鲍勃·埃尔姆斯、艾琳·埃姆斯、布伦达·斯图尔特、戴尔·斯图尔特、琳达·斯图尔特和金·斯图尔特。

名单上的下一项是实际花费一大笔钱的自我护理项目。出去做手足按摩和偶尔的按摩。（如果有人想知道圣诞节给我买什么，它们的确是很棒的礼物！）因为我把车停在车库里，洗车就不再必要了。此外，我不经常开车。

随着大流行的（几乎）结束，生活正在慢慢恢复正常。谢天谢地，汽油价格再次下跌，但食品杂货价格仍然很高。我仍然感到受到通货膨胀的挤压，数着硬币，确保我的钱有最好的价值。我更多地使用优惠券，并且总是寻找销售机会。有时两个人做饭比较便宜，所以有时我会在家里做大餐，然后和妈妈一起吃。

2021 9月9日，星期四，洛杉矶国际机场和索菲体育场在英格尔伍德举行招聘会，招聘航空、特许经营、零售、行政等领域的5000多个职位。观点：这将防止滞胀打击美国经济。

周末晚上我也看日场而不是电影。我把差事结合起来，而不是单程去杂货店、药店和餐馆，以减少我开车的次数和在汽油上的花费。我也在家里和家人一起吃便餐，而不是在外面吃。

​我还希望看到对那些参与价格欺诈的公司进行一些监督。希望不久国会就能通过一项长期解决方案，帮助像我这样仍在应对通货膨胀影响的人。

不过，我的故事中有一线希望。当你有很多时间坐下来思考时，脑海中浮现的是令人惊讶的事情。我仔细检查了我认为在我生命中重要的东西。我家里没有什么东西我可以生活，什么对我的幸福至关重要？

我清理了很多杂乱的东西，这些东西只不过是分散了我的注意力，现在我渴望有更多的时间和亲人在一起。我想多和狗一起出去远足，多看看我们居住的这个美丽的州。我想和周围的人分享生活的简单乐趣。我想大声笑出来。伟大的冒险等待着我。​